kh2_je_a_vsu_55008_00055008_001_0006kh2_je_a_vsu_55008_001사변 가주서(임시 기재관) 이형상 기재. 가의대부(嘉義大夫) 함경남도 병마절도사 겸 북청도호부사 학림군(鶴林君) 김세기. 강희 23년 정월 초3일 성첩(성씨한 문서)으로 상태계한 글. 소임(臣)이 전후(前後)와 중삼영(三營)의 군사들을 조련한 이후, 각 영(營)의 분계를 설치한 후 유입리단(入利端轉) 전근(利轉) 삼갑(三甲) 각 진보(鎭堡)의 군사기와 군사를 점검할 차, 상년(去年) 9월 24일에 본영을 떠나 출발한 연유를 이미 갖추어 긴급계를 올린 바 있습니다. 삼영(三營) 군사 조련을 전정(前定)에 따라 거행하고 점고(점검)로 시험과 사격(射放)을 행하였으며, 각 관의 군사기도 점검하였습니다. 삼갑(三甲) 각 진보의 군사기와 군사 역시 점검하여 시험과 사격을 행한 후, 지난 12월 초10일에 다시 영으로 돌아왔습니다. 국가 복상(國恤)을 아직 지나지 않아 공해(公除)에 이르기 전에는 모든 공무(公務)를 행할 수 없었으므로, 세초(歲抄) 문서는 공해진 후에야 받쳐 모으고 수정하는 중이며, 세 전(歲前) 마감이 미처 이루어지지 않았습니다. 군사 시험에서 합격·불합격한 자와 군사기 집패(執頉) 등 별건(別軍)에 대해서도 추후 수정하여 계문(啓聞)할 계획입니다. 연유를 갖추어 긴급계를 올립니다. 이로써 적습니다. 소임 차례을 이어 계문하고 아뢱을 받겠습니다. 이 사의(事)를 계하(啓下)하사 병조(兵曹)로 전합니다.
사변가주서 이형상 가의대부 함경남도 병마절도사 겸 북청도호부사 학림군 김세기 강희이십삼년 정월초삼일 성첩상태계신 붕전후 중삼영 군사조련 각기 영분설 후 유입리단 전근 삼갑각 진보 군사기，军兵점시차 상년 구월이십사일 본영리발 연유 기이 지기。白유과 삼영 군사조련 의전정타 설행 인위 점고시험사방 각관 군사기 점시。白유 번 삼갑 각 진보 군사기 군사 반치 야점고 시험사방 후 거十二月초십일 환영。白유호 기국휼 미과 공제 전 반년 공사 불득 거행 이白乎등 의세초문서 대공제시 위수봉수정 간 미급 마감 어세전。白유 밀 군사 시험 중 불중 및 군사기 집패 별군 야위 추어 수정계묘 연유 並以지기。白유 와호사 양尔的 전차 선계향교 사시계 하향 조 차하 병조
강희 23년(1684) 정월 12일 병조로 전달된 군사상황계(狀啓)이다. 서호(書目)로는 사변 가주서 이형상이 기재하였고, 발신인은 함경남도 병마절도사兼 북청도호부사 학림군 김세기이다. 김세기는 정월 초3일자 성첩으로, 전후영과 중삼영 군사 조련을 실시하고, 삼갑(三甲) 지역 각 진보의 군사기와 병사를 점검하였으며, 9월 24일 출영 후 12월 10일에 환영하였음을 보고하였다. 다만 국가 상복(國恤) 기간으로 인해 공무 수행이 제한되어 세초(歲抄) 인원 정리 등이 지연되었음을 언급하며, 합격·불합격자 및 군사기 집패 사항은 추후 별도로 계문할 계획임을 밝혔다.
事變假注書李衡祥
嘉義大夫咸境南道兵馬節度使兼北靑都護府使鶴林君金世器康熙二十三年正月初三日成帖狀啓臣前後中三營軍兵操鍊各其營分設後由入利端轉近三甲各鎭堡軍器軍兵點視次以上年九月二十四日本營離發緣由旣已馳啓爲白有在果三營軍兵操鍊依前定奪設行仍爲點考試射放各官軍器點視爲白遣三甲各鎭堡軍器軍兵段置亦爲點考試射放後去十二月初十日還營爲白有乎矣國恤未過公除前凡千公務不得擧行是白乎等以歲抄文書待公除始爲收捧修正之間未及磨勘於歲前爲白有旀軍兵試才中不中及軍器執頉別軍亦爲追于修正啓聞計料緣由幷以馳啓爲白臥乎事是良爾詮次善啓向敎是事啓下兵曹