한국학 디지털 아카이브 고도서 한문 원문·한글 번역

병제 [兵制] - 본문 번역 묶음 001

병제 십삼 목록

한글 번역

군사제도 십삼개 항목 목차

독음

병제 십삼 목록

의미

조선 말기 일제강점기 군사제도에 관한 13개 규칙 조례의 목록을 수록한 문서이다. 감군부 각监 및 막료 서비스 규정, 검열사 직무 조례, 육군 검열 조례, 검열식, 메이지 이십년(1887년) 검열 사무 세칙, 진대 조례, 여단 조례, 진대 관원 조령, 후비군 사령부 조례 등 군사 조직과 검열 관련 규정을 열거하고 있다. 각 항목 뒤의 숫자는 해당 규정의 조항 수를 나타낸다. 일본의 군사제도를 도입하던 시기의 문서로 보인다.

원문

兵制[주:十三]
目錄
○監軍部各監及幕僚服務槪則一
○監軍部各監及幕僚服務槪則一
○檢閱使職務條例六
○檢閱使職務條例六
○陸軍檢閱條例二○
○陸軍檢閱條例二○
○檢閱式二五
○檢閱式二五
○明治二十年檢閱事務細則三五
○明治二十年檢閱事務細則三五
○鎭臺條例三七
○鎭臺條例三七
○旅團條例四五
○旅團條例四五
○鎭臺官員條令五○
○鎭臺官員條令五○
○後備軍司令部條例六○
○後備軍司令部條例六○

엔티티 후보

불확실한 어휘